1. ఆమె అతని తలని తన చేతుల్లోకి తీసుకుంది

1. she cradled his head in her arms

2. ఆమె అతన్ని అటూ ఇటూ ఊపుతూ ఊపింది

2. she cradled him, rocking him to and fro

3. కానీ ఎక్సాలిబర్‌లో, అతని తల మెత్తని సపోర్టులో ఊయలలాగా కనిపిస్తుంది, కానీ అసౌకర్యంగా నిరోధించబడలేదు.

3. but in the excalibur her head seems cradled by cushioned support, yet she isn't uncomfortably constrained.

4. ఒక దుప్పటిలో చుట్టి, తన తల్లిదండ్రుల చేతుల్లో ఊయల, రాజ శిశువు దేశం యొక్క హృదయాలను దోచుకునేంత బాగా నటించాడు.

4. swaddled in a blanket and cradled in the arms of his parents, the royal baby was so well behaved he stole the hearts of the country.

5. వైట్ బ్రెడ్‌లో చుట్టబడిన ప్రాసెస్ చేసిన మాంసం యొక్క ట్యూబ్‌ను తినడానికి బదులుగా, ఈ ఫ్యాన్సీయర్ హాట్ డాగ్ ఒక క్రూసెంట్, మొత్తం ఫ్రెంచ్ మరియు అందరిచే కదిలించబడింది.

5. instead of eating a processed meat tube wrapped in white bread, this fancier hot dog is cradled by a croissant- all french and whatnot.

6. ఆమె పాపను మెల్లగా ఊయల పెట్టుకుంది.

6. She gently cradled the babi.

7. ఆమె తన చేతుల్లోని పొదిగిన పిల్లని మెల్లగా ఊయలలో వేసుకుంది.

7. She gently cradled the hatchling in her hands.

8. ఏనుగు తన ట్రంక్ మరియు ముందరి పావుతో తన పిల్లలను మృదువుగా ఊయలలో వేసుకుంది.

8. The elephant tenderly cradled her young with her trunk and fore-paw.

9. అప్పుడే పుట్టిన పసికందును తన చేతుల్లోకి లాక్కున్నప్పుడు మాతృ ప్రవృత్తి తన్నింది.

9. The maternal instincts kicked in as she cradled the newborn baby in her arms.